ニュートリション（Nutrition） | 海外輸入プロテイン用語集

海外ブランドのプロテインでは、頻繁に見かけるニュートリションという言葉。たとえば、海外の大手プロテインメーカーとして知られるチャンピオン社は、正式名称を「Champion Nutrition」といいますし、同じく大手のオプティマム社の正式名称も「Optimum Nutrition」といいます。

ニュートリション（Nutrition）という言葉は、直訳すると「栄養学」という意味になります。ただ、欧米ではもう少し広い意味で、ニュートリションといえば、プロテインを含む栄養物を指すケースも多いといえるでしょう。

こう考えると、Champion Nutritionは「栄養学のチャンピオン」あるいは「栄養物のチャンピオン」といったところでしょうか。無理やり日本語に直すと少し変な気もしますが、社名に「栄養学」「栄養物」という言葉を選んで入れてくるあたり、本場プロテインメーカーや真摯な姿勢やこだわりといったものも見えてきます。

日本でいうと、100%CFM ホエイプロテイン マッスルビルディングタイプなどの超高品質プロテインで知られるKentai（健康体力研究所）の社名の付け方が近いかもしれません。

関連記事はありません。